Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è apenas - definizione
apenas
apenas (de "a-2" y "penas")
1 adv. Casi no. En frases negativas se coloca detrás del verbo: "No le he visto apenas"; en frases afirmativas, delante: "Apenas llega a la mesa". Precediendo a una expresión de cantidad, "escasamente": "Hace apenas dos meses que está aquí". Malavés, malavez, a duras penas, con trabajo.
2 (más frec. en Hispam.) conj. Expresa que la acción del verbo a que afecta se realiza en conexión con otra que se dice, sin intervalo apreciable de tiempo: "Apenas llegó, se puso a trabajar". Enseguida que, *inmediatamente que. Anterioridad.
Apenas si. Apenas: "Apenas si he entendido lo que decía".
apenas
adv. de modo poco usado
Casi no.
adv. de tiempo
Luego que, al punto que.
apenas
Sinónimos
adverbio
1) escasamente: escasamente, difícilmente, parcamente, pobremente, cortamente, insuficientemente, limitadamente, levemente, ligeramente
2) penosamente: penosamente, dificultosamente
Esempi dal corpus di testo per apenas
1. Pero, los techos de paja que apenas asoman recuerdan que ahí había hace apenas unos días aldeas.
2. Él apenas pudo escoger entre apenas cien jugadoras, aunque eso sí, algunas prometedoras porque lograron el subcampeonato mundial junior.
3. Pero apenas habrá dinero para nuevas promociones.
4. Entonces, no hubo llegadas netas, apenas aproximaciones.
5. Hasta ese momento apenas habían trabajado juntos.
